Το κείμενο είναι μετάφραση της Ραλλούς Τσίγκου (εστιακό σημείο ΑΙΓΙΛΟΠΑ ΛΕΣΒΟΥ) από το δελτίο τύπου της οργάνωσης ARCHE NOAH